تبلیغات
html> بهترین های كره جنوبی - FT Island

FT Island

شنبه 4 دی 1389 03:02 ق.ظ

نویسنده : یاسی
ارسال شده در: FT-Island ،

سلام بچه ها

آپ امروز

ترجمه انگلیسی و فارسی و متن آهنگ و دانلود آهنگ after love از FT Island

برین ادامه

متن کره ای آهنگ

 

nae sarangira saenggakhaetgo
nae jeonburago saenggakhaetgo
nae majimagi dwil sarang keuge neorago miduseo

neo hanamanul wihae uhtgo
neo hanamanul wihae salgo
keuge haengbokilggeorago ni sarangul medeotnunde

**
modu da geojitmaliya da geojitmaliya
neoui sarangul da geojitmaliya
eetorok apeuge haeseo
nal sulpeuge haeseo ulrego gan sarangijanha

namanul saranghandago nal jikyeojundago
neoui sarangun da geojitmaliya
nae maum da gajyeogago sarangdo gajyeogago
ddeonanun gei sarangijanha

han saramege sarangdatgo
han saramege sarangjugo
keu sarami neoilggeora babocheorom midununde

** repeat

RAP)
sarangiranun malun geojitmal
sarangul handan maldo geojitmal
yeongwoniranun maldo geojitmal
dolraondanun yaksokmanul naege namgin chae
keudaenun eodiro (jakkuman meoleojijanha)
keudaenun eodiro meoleojigo meoleojyeodo
nanun neo hanamanul saranghae

neo dashi dolaoolkkabwa naegero ulggabwa
nanun sarangul dashi mothajanha
eetorok apeuge haedo nal sulpeuge haedo
neo hanaman gidarijanha

modu da geojitmaliya da geojitmaliya
uhri ibyeolun da geotjimaliya
niga nae saranginikka nae jeonbuinikka
neo hanaman gidarijanha

 

متن انگلیسی آهنگ

I thought you were my love
I thought you were my everything
I believed that you would be my last love

I laughed only for you
I lived only for you
I believed in your love and that it was happiness

It’s all lies. All lies
Your love for me was all lies
You’ve hurt me so
You left me crying

You said you’ll love only me, protect only me
Your love was all lies
You took away my heart and my love
and leaving me was love

Being loved by one person
Giving love to one person
I foolishly believed that person would be you

It’s all lies. All lies
Your love for me was all lies
You’ve hurt me so
You left me crying

You said you’ll love only me, protect only me
Your love was all lies
You took away my heart and my love
and leaving me was love

{RAP}
To say it was love was a lie
Saying that you loved me was a lie
Saying it was eternal was a lie
Left me Only with the words that she’ll come back
Where did she go (We’re falling further apart)
WHere did she go We’re falling further & further apart
I’ll love only you

Just in case you came back, back to me
I can’t love again
Even though you hurt me, and saddened me
I’m waiting only for you

It’s all lies, All lies
Our separation was all a lie
Because you are my love, my all
I’m waiting only for you

متن فارسی آهنگ

فکر میکردم تو عشقمی

فکر میکردم تو همه چیزمی

باور داشتم که تو آخرین عشقمی

من فقط به خاطر تو میخندیدم

من فقط به خاطر تو زندگی میکردم

من عشقت و اینکه اون یه شادیه رو باور داشتم

تو گفتی فقط عاشق منی , فقط از من محافظت میکنی

همش دروغ بود,دروغ

عشق تو همش دروغ بود

تو بهم آسیب رسوندی

گذاشتی به گریه بیفتم

تو قلبمو و عشقمو دور انداختی(قلبمو شکوندی)

اینکه یکی دوستت داشته باشه

اینکه به یکی عشق بدی

به طور احمقانه ای فکر میکردم که اون شخص تویی

همش دروغ بود,دروغ

عشق تو همش دروغ بود

تو خیلی به من آسیب رسوندی

گذاشتی به گریه بیفتم

تو گفتی فقط عاشق منی و از من محافظت میکنی

عشق تو همش دروغ بود

تو قلبمو و عشقمو دور انداختی(قلبمو شکوندی)

و ترک کردن من تموم عشق تو بود

رپ

گفتن اینکه این یه عشقه,دروغ بود

گفتن اینکه تو عاشق من بودی,یه دروغ بود

گفتن اینکه اون ابدی بود,یه دروغ بود

منو فقط با گفتن این کلمه ها ترک کرد که اون برمیگرده

اون کجا رفته(ما داریم از هم جدا میشیم)

اون کجا رفته(ما داریم بیشتر و بیشتر از هم جدا میشیم)

من فقط عاشق توام

وقتی لازم بشه تو برگردی,پیش من برمیگردی

نمیتونم دوباره عاشق بشم

حتی اگه بهم صدمه بزنی و ناراحتم کنی

من فقط منتظر تو میمونم

همش یه دروغ بود,دروغ

جدایی ما همش دروغ بود

چون تو عشق منی ,هم چیز منی

من فقط منتظر تو میمونم

 

لینک دانلود آهنگ

http://www.mediafire.com/?zmdw34ovi2m

 

خب بچه ها...نظر یادتون نره




دیدگاه ها : نظر خوشگل
آخرین ویرایش: یکشنبه 5 دی 1389 01:15 ق.ظ



K-POP Topsites List